{"id":58441,"date":"1984-09-26T14:38:16","date_gmt":"1984-09-26T14:38:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aprh.pt\/?p=58441"},"modified":"2026-03-02T17:14:35","modified_gmt":"2026-03-02T17:14:35","slug":"i-silubesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/","title":{"rendered":"I SILUBESA"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"58441\" class=\"elementor elementor-58441\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2ed36961 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2ed36961\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b8ce1d0\" data-id=\"6b8ce1d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3811fba9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3811fba9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30eab2e3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30eab2e3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2a4ac07a\" data-id=\"2a4ac07a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fde35b1 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"fde35b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"847\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2-847x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-84035\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2-847x1024.jpg 847w, https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2-248x300.jpg 248w, https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2-768x928.jpg 768w, https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg 1171w\" sizes=\"(max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64255e79\" data-id=\"64255e79\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-171faa99 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"171faa99\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t26-30 SET\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19186fba elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"19186fba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">I SILUBESA<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2a4adb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f2a4adb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Simp\u00f3sio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanit\u00e1ria e Ambiental<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26df0418 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26df0418\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>26 a 30 de setembro de 1984<\/strong><\/p><p>Comemora\u00e7\u00e3o do Dia Nacional da \u00c1gua \/ 1as Jornadas T\u00e9cnicas da APRH:<\/p><p><em>Sess\u00e3o solene comemorativa;<br \/>Exposi\u00e7\u00e3o de equipamento, estudos, projectos e outras actividades no \u00e2mbito dos recursos h\u00eddricos;<br \/><\/em><\/p><p><em>Atelier de express\u00e3o pl\u00e1stica infantil aberto a crian\u00e7as dos 4 aos 10 anos;<br \/><\/em><\/p><p><em>Visitas p\u00fablicas \u00e0 EPAL, EDP, INMG, INIP;<br \/><\/em><\/p><p><em>Exibi\u00e7\u00e3o de filmes alusivos ao tema &#8220;A \u00c1GUA<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6322148d elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-circle elementor-share-buttons--align-right elementor-share-buttons--color-custom elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"6322148d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Share on facebook\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Share on twitter\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\"\n\t\t\t\t\t\t\trole=\"button\"\n\t\t\t\t\t\t\ttabindex=\"0\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Share on linkedin\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-663fa8ac elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"663fa8ac\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1af05c1c\" data-id=\"1af05c1c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10748d59 tabs_eventos elementor-tabs-view-horizontal elementor-widget elementor-widget-tabs\" data-id=\"10748d59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tabs\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-wrapper\" role=\"tablist\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2761\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2761\" aria-expanded=\"false\">Comunica\u00e7\u00f5es<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2762\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2762\" aria-expanded=\"false\">Fotos<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-2763\" class=\"elementor-tab-title elementor-tab-desktop-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2763\" aria-expanded=\"false\">Relato<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-tabs-content-wrapper\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"vertical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2761\" aria-expanded=\"false\">Comunica\u00e7\u00f5es<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2761\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2761\" tabindex=\"0\" hidden=\"false\"><p>Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o e Distribui\u00e7\u00e3o de \u00c1gua<\/p><ul><li>A esta\u00e7\u00e3o elevat\u00f3ria de Castelo do Bode (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-030.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Eduardo Cary<\/em><\/li><li>An\u00e1lise comparativa de m\u00e9todos iterativos para o c\u00e1lculo hidr\u00e1ulico de redes malhadas (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-008.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Armando Silva Afonso, Pedro Madeira Afonso<\/em><\/li><li>Aproveitamento dos caudais excedentes dos olhos de \u00e1gua do Alviela para o abastecimento da regi\u00e3o de Lisboa (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-004.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Manuel Ramos Motta<\/em><\/li><li>Condicionantes ao normal funcionamento de uma capta\u00e7\u00e3o superficial em tempo de seca. Solu\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-027.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>P. Mafra Santos, F. Guerra Marques, J. Carvela Gomes<\/em><\/li><li>Constru\u00e7\u00e3o de um po\u00e7o de drenos horizontais em Valada do Ribatejo para abastecimento de \u00e1gua a Lisboa (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>J. Botelho Chaves, J. Lopo Mendon\u00e7a<\/em><\/li><li>Dimensionamento das protec\u00e7\u00f5es contra o golpe de ar\u00edete num sistema complexo de condutas elevat\u00f3rias (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM64_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>A. Mendes Borga, E. Vicente Nunes<\/em><\/li><li>Dimensionamento econ\u00f3mico de condutas adutoras (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-029.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jo\u00e3o Correia Salsinha<\/em><\/li><li>Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de \u00c1gua de Macau (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-031.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ana Ambr\u00f3sio de Sousa<\/em><\/li><li>Estudo dos recursos h\u00eddricos da regi\u00e3o metropolitana de RIo de Janeiro (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jorge Luiz Paes Rios<\/em><\/li><li>Golpe de ar\u00edete em sistemas de abastecimento de \u00e1gua. O passado, o presente, que futuro? (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM4_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>A. Bet\u00e2mio de Almeida, A. Macedo Pinto<\/em><\/li><li>Golpe de ar\u00edete em sistemas elevat\u00f3rios com condutas de aspira\u00e7\u00e3o longas (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM3_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>A. Bet\u00e2mio de Almeida, P. Falc\u00e3o e Cunha<\/em><\/li><li>Implementa\u00e7\u00e3o do modelo matem\u00e1tico do sistema de abastecimento de \u00e1gua ao concelho de Cascais (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-009.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Eduardo Ribeiro de Sousa, \u00c1lvaro Costa<\/em><\/li><li>Medi\u00e7\u00e3o de vaz\u00e3o em liga\u00e7\u00f5es prediais (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-014.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Marcos Helano Montenegro<\/em><\/li><li>Metodologias de controle de sistemas de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-011.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Maria Helena Alegre, Jaime Melo Baptista\u00a0<\/em><\/li><li>Modela\u00e7\u00e3o matem\u00e1tica para opera\u00e7\u00e3o de abastecimento de \u00e1gua (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-015.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jorge Luiz Paes Rios<\/em><\/li><li>Modelos matem\u00e1ticos de sistemas de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua urbanos e regionais (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-007.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Maria Helena Alegre, Jaime Melo Baptista, Jos\u00e9 Miguel Maia<\/em><\/li><li>Necessidades de \u00e1gua e consumos para o abastecimento dom\u00e9stico e a ind\u00fastria. Situa\u00e7\u00e3o actual e previs\u00f5es para situa\u00e7\u00f5es futuras (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ant\u00f3nio Gon\u00e7alves Henriques et al.<\/em><\/li><li>O abastecimento de \u00e1gua a uma empresa de servi\u00e7os em zona carenciada (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-003.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Manuel Marques In\u00e1cio, Norberto Pereira Duarte<\/em><\/li><li>Po\u00e7o de drenos horizontais em Valada do Ribatejo para abastecimento de \u00e1gua a Lisboa. Equipamentos electromec\u00e2nicos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-006.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Eduardo Nunes, Perez da Gra\u00e7a, Martins de Carvalho<\/em><\/li><li>Recursos H\u00eddricos de superf\u00edcie &#8211; contribui\u00e7\u00e3o para o estudo do caso do Vouga (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-002.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Manuel Neto Valente<\/em><\/li><li>Redes de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua. Par\u00e2metros de distribui\u00e7\u00e3o do sistema (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-010.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Fernando Hoyaux Sequeira Ribeiro<\/em><\/li><li>Simula\u00e7\u00e3o de sistemas de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua: situa\u00e7\u00e3o actual e perspectivas para Portugal (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-032.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Eduardo Ribeiro de Sousa<\/em><\/li><li>Telecontrol e teleprocessamento (dois aspectos da mesma t\u00e9cnica de ponta &#8211; a telem\u00e1tica) na moderniza\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os da EPAL &#8211; realidade presente e perspectivas de futuro (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>J. Domingos Rosa, Ant\u00f3nio Rocha<\/em><\/li><li>Tubos de poliester refor\u00e7ado com fibra de vidro de grande di\u00e2metro (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-028.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jorge Dias de Carvalho, Jos\u00e9 Costa Miranda<\/em><\/li><\/ul><p>Sistemas de colecta, tratamento e disposi\u00e7\u00e3o final de esgotos sanit\u00e1rios<\/p><ul><li>Averigua\u00e7\u00f5es experimentais para a disposi\u00e7\u00e3o final de esgotos em meios aqu\u00e1ticos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-020.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Alexandre Bettencourt<\/em><\/li><li>Colecta, tratamento e disposi\u00e7\u00e3o final de esgotos para uma grande regi\u00e3o em torno de Lisboa (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>J. Maggiolly Novais<\/em><\/li><li>Controle de esta\u00e7\u00f5es de \u00e1guas residuais dom\u00e9sticas (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jo\u00e3o de Quinhones Levy, Paula Carranca, Albano Morgado<\/em>\u00a0<\/li><li>Corros\u00e3o microbiol\u00f3gica em tubos de concreto (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Bruno Coraucci Filho<\/em><\/li><li>Elabora\u00e7\u00e3o de um manual de custos de infra-estruturas de saneamento b\u00e1sico em Portugal (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-016.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>David Jos\u00e9 Fonseca Pereira, Ant\u00f3nio Sousa da C\u00e2mara<\/em><\/li><li>Estrat\u00e9gias de manuten\u00e7\u00e3o para redes de colectores de \u00e1guas residuais (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ant\u00f3nio S. C\u00e2mara et al.<\/em><\/li><li>Formas alternativas de concep\u00e7\u00e3o, projecto e execu\u00e7\u00e3o de obras de colecta e tratamento de esgotos sanit\u00e1rios (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ana Lucia Brasil<\/em><\/li><li>Formula\u00e7\u00e3o de equa\u00e7\u00f5es para dimensionamento de lagoas facultativas para tratamento de esgotos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Eduardo Pacheco Jord\u00e3o<\/em><\/li><li>O uso de emiss\u00e1rios submarinos de pl\u00e1stico como alternativa econ\u00f4mica para a disposi\u00e7\u00e3o de esgotos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>S\u00e9rgio A.S. Almeida, Russel G. Ludwig<\/em><\/li><li>Televigil\u00e2ncia do sistema de esgotos na \u00e1rea de Sines (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/1SILUBESA-021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Vasco Henriques da Fonseca<\/em><\/li><li>Um novo regulamento geral de \u00e1guas residuais para os munic\u00edpio do distrito de Set\u00fabal (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM46_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Rui Godinho<\/em><\/li><\/ul><p>Sistemas de Tratamento de despejos industriais\u00a0<\/p><ul><li>A depura\u00e7\u00e3o dos efluentes industriais na \u00e1rea de Sines (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM18_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jos\u00e9 Santos, Fernando Pinheiro, Maria Jos\u00e9 Franco<\/em><\/li><li>Caracteriza\u00e7\u00e3o e pr\u00e9-tratamento dos efluentes industriais de Alcoba\u00e7a (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM17_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ana Aguiar, M.J.T. Carrondo<\/em><\/li><li>Estudos laboratoriais de aplica\u00e7\u00e3o de filtros anaer\u00f3bios ao tratamento de efluentes de destilarias (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM21_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>A.C. Duarte, M.L. Pinho e Melo, A. Hall<\/em><\/li><li>Estudo preliminar laboratorial sobre a precipita\u00e7\u00e3o de cr\u00f3mio dos efluentes dos curtumes (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM20_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>S. Di Berardino et al.<\/em><\/li><li>Modeliza\u00e7\u00e3o de discos biol\u00f3gicos. Aplicabilidade do modelo de Yue a reactores de biomassa fixa (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM52_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>F. Santana et al.<\/em><\/li><li>Polo cloro-qu\u00edmico de Alagoas &#8211; um projecto industrial com preserva\u00e7\u00e3o integral do meio-ambiente (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM54_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>D\u00e9lio L. Amaral et al.<\/em><\/li><li>Tratamento biol\u00f3gico e reciclagem de efluentes t\u00eaxteis (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM15_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Maria Teresa Sousa Pessoa de Amorim, Lu\u00eds Manuel Meneses Guimar\u00e3es de Almeida<\/em><\/li><li>Tratamento de \u00e1guas residuais do complexo industrial de Sines (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM16_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Maria Francisca Silva<\/em><\/li><li>Tratamento de efluentes de lactic\u00ednios pelo sistema de discos rotativos: estudo laboratorial (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM19_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>A.C. Duarte, L.M. Arroja, F.M. Oliveira<\/em><\/li><li>Tratamento f\u00edsico-qu\u00edmico de despejos de refinarias (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM53_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>C. Russo, C.C. Brand\u00e3o<\/em><\/li><\/ul><p>Pol\u00edticas e problemas institucionais no \u00e2mbito da engenharia sanit\u00e1ria e ambiental<\/p><ul><li>A evolu\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica de saneamento b\u00e1sico em Portugal e a d\u00e9cada internacional de \u00e1gua e saneamento (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM22_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Manuel Marques In\u00e1cio<\/em><\/li><li>Avalia\u00e7\u00e3o de impactos ambientais de sistemas de recursos h\u00eddricos num contexto regional (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM24_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ant\u00f3nio Gon\u00e7alves Henriques<\/em><\/li><li>Detec\u00e7\u00e3o de problemas, m\u00e9todos de solu\u00e7\u00e3o e t\u00f3picos de investiga\u00e7\u00e3o em engenharia do ambiente. 1 &#8211; Elabora\u00e7\u00e3o de um modelo baseado na teoria dos grafos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM28_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ant\u00f3nio S. C\u00e2mara, Julia Seixa, Manuel Pinheiro<\/em><\/li><li>Detec\u00e7\u00e3o de problemas, m\u00e9todos de solu\u00e7\u00e3o e t\u00f3picos de investiga\u00e7\u00e3o em engenharia do ambiente. 2 &#8211; Utiliza\u00e7\u00e3o de um modelo de grafos nun sistema de detec\u00e7\u00e3o baseado num processo de an\u00e1lise hier\u00e1rquica (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM25_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ant\u00f3nio C\u00e2mara et al.<\/em><\/li><li>Legisla\u00e7\u00e3o e desenvolvimento de pol\u00edtica ambiental (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM23_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/>Joaquim Evaristo da Silva<\/li><\/ul><p>A import\u00e2ncia do treinamento na engenharia sanit\u00e1ria e ambiental<\/p><ul><li>A import\u00e2ncia da forma\u00e7\u00e3o na explora\u00e7\u00e3o de sistemas de abastecimento de \u00e1gua e drenagem e tratamento de \u00e1guas residuais (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM340_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jos\u00e9 Miguel Maia<\/em><\/li><li>An\u00e1lise comparativa de alguns sistemas de forma\u00e7\u00e3o: principais tend\u00eancias estrat\u00e9gicas actuais da forma\u00e7\u00e3o no sector de saneamento b\u00e1sico (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM30_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jos\u00e9 Pereira do Nascimento<\/em><\/li><li>Curso de operadores de esta\u00e7\u00f5es elevat\u00f3rias (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM38_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Alexandre Manuel Bento J\u00fanior<\/em><\/li><li>Evolu\u00e7\u00e3o da forma\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicos auxiliares de engenharia sanit\u00e1ria em Portugal (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM35_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Vasco de Faria Morais Fonseca, Alberto Carvalhosa Marcolino<\/em><\/li><li>Evolu\u00e7\u00e3o dos estudos de ambiente na Universidade de Aveiro (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM36_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Aristides Hall<\/em><\/li><li>Forma\u00e7\u00e3o de pessoal em saneamento b\u00e1sico. Proposta de forma\u00e7\u00e3o (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM37_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ana Maria dos Santos Baptista Martins<\/em><\/li><li>Implica\u00e7\u00f5es da forma\u00e7\u00e3o do pessoal na explora\u00e7\u00e3o das instala\u00e7\u00f5es de tratamento. Consequ\u00eancias para a qualidade dos recursos h\u00eddricos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM29_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Vera Bruto da Costa<\/em><\/li><li>Perspectivas de forma\u00e7\u00e3o para os servi\u00e7os de saneamento b\u00e1sico (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM39_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jos\u00e9 Casqueiro Cardim, Jos\u00e9 Pereira do Nascimento<\/em><\/li><\/ul><p>Qualidade da \u00e1gua<\/p><ul><li>A import\u00e2ncia dos modelos f\u00edsicos e matem\u00e1ticos no estudo de localiza\u00e7\u00e3o de usinas nucleares (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM47_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jorge Luiz Paes Rios, Jane Maria Codevila Palma<\/em><\/li><li>An\u00e1lise do m\u00e9todo dos coeficientes espec\u00edficos para avalia\u00e7\u00e3o da carga poluente de origem industrial para meios h\u00eddricos &#8211; o estu\u00e1rio do Tejo (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM43_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Virg\u00ednia Campos Machado, Ana Paula Nunes Amaro<\/em><\/li><li>Desenvolvimento e aplica\u00e7\u00e3o da base de dados &#8220;Badaqua&#8221;. A gest\u00e3o de recursos h\u00eddricos (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM41_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Jo\u00e3o Ribeiro da Costa, Luis Arriaga da Cunha<\/em>\u00a0<\/li><li>Efeito sanit\u00e1rio da fertirriga\u00e7\u00e3o com vinha\u00e7a na cultura de cana-de-a\u00e7\u00facar (Saccharum spp) (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM45_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Dirceu Brasil Vieira<\/em><\/li><li>Estudo da bacia hidrogr\u00e1fica do rio Lima com vista \u00e1 gest\u00e3o qualitativa das suas \u00e1guas (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM31_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Branca Gon\u00e7alves, Elisa Pais Gon\u00e7alves, Paulo Fontoura<\/em><\/li><li>Estudo do impacto ecol\u00f3gico da central t\u00e9rmica de Set\u00fabal &#8211; Fase II (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM48_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Maria Constan\u00e7a Peneda<\/em><\/li><li>Impactos ambientais provocados por reservat\u00f3rios de usos m\u00faltiplos, em especial aqueles associados \u00e0 vegeta\u00e7\u00e3o submersa (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM32_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ivanildo Hespanhol, Julio Hernandez, Luiz Silveira<\/em><\/li><li>Nutrientes no estu\u00e1rio do Tejo &#8211; compara\u00e7\u00e3o da situa\u00e7\u00e3o em caudais m\u00e9dios e em cheia, com destaque para altera\u00e7\u00f5es na qualidade da \u00e1gua (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM42_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Margarida Cardoso da Silva Martins et al.<\/em><\/li><li>Qualidade das \u00e1guas na esta\u00e7\u00e3o de Ponte Nova do Paraopeba e uso do &#8220;\u00edndice de qualidade das \u00e1guas&#8221; (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM44_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Eliane Drummond Abdala<\/em><\/li><li>S.O.S. Semasa Opera\u00e7\u00e3o Sanit\u00e1ria<br \/>S.O.S. Semasa Opera\u00e7\u00e3o Sanit\u00e1ria (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM33_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Adalberto Le\u00e3o Bretas, Edmo Andrade Junior<\/em><\/li><li>Utiliza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua na ind\u00fastria em Portugal (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM49_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Maria Ester Silva<\/em><\/li><\/ul><p>Pol\u00edticas e problemas institucionais no \u00e2mbito da engenharia sanit\u00e1ria ambiental<\/p><ul><li>Plano de controle da polui\u00e7\u00e3o das \u00e1guas na regi\u00e3o metropolitana de S\u00e3o Paulo &#8211; Diretrizes, pol\u00edticas e estrat\u00e9gias (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM74_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Nelson Vieira de Vasconcelos, Jos\u00e9 Carlos Derisio, M\u00e1rcio Luiz Pereira de Souza<\/em><\/li><li>Programa institucional para o litoral Ga\u00facho (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM34_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Assessoria de comunica\u00e7\u00e3o social CORSAN, Companhia Riograndense de saneamento &#8211; BRASIL<\/em><\/li><\/ul><p>Processamento do lodo e dos res\u00edduos s\u00f3lidos<\/p><ul><li>Compostagem lenta de res\u00edduos s\u00f3lidos. Viabilidade t\u00e9cnico-econ\u00f3mica em Portugal (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM50_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>M.J.T. Carrondo, H.J. Gomes<\/em><\/li><li>Valoriza\u00e7\u00e3o dos res\u00edduos s\u00f3lidos da ind\u00fastria de curtumes (<a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/images\/stories\/pdf\/COM51_ISILUBESA.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PDF<\/a>)<br \/><em>Ant\u00f3nio Victor Carreira de Oliveira<\/em><\/li><\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2762\" aria-expanded=\"false\">Fotos<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2762\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2762\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p><a href=\"https:\/\/www.aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/attachment\/created-with-gimp-27\/\" rel=\"attachment wp-att-58448\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-58448\" src=\"https:\/\/www.aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1silubesa-fotos_site-300x217.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1silubesa-fotos_site-300x217.jpg 300w, https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/1silubesa-fotos_site.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/photos.app.goo.gl\/cUctos2AEUooyRzx8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Galeria de fotos<\/a><\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-tab-title elementor-tab-mobile-title\" aria-selected=\"false\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"elementor-tab-content-2763\" aria-expanded=\"false\">Relato<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-2763\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-2763\" tabindex=\"0\" hidden=\"hidden\"><p>Ap\u00f3s o t\u00e9rmino do I Simp\u00f3sio Luso-Brasileiro de Hidr\u00e1ulica e Recursos H\u00eddricos, que teve lugar em Blumenau (Estado de Santa Catarina, Brasil) 13 a 18 de Novembro de 1983, parte da delega\u00e7\u00e3o portuguesa da APRH deslocou-se a Balne\u00e1rio de Cambori\u00fa, onde se realizava o 12\u00ba Congresso da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Engenharia Sanit\u00e1ria e Ambiental.<\/p><p>Nesta ocasi\u00e3o foram estabelecidos contactos com a Direc\u00e7\u00e3o desta associa\u00e7\u00e3o com vista a incrementar a realiza\u00e7\u00e3o de actividades cient\u00edficas conjuntas. <\/p><p>Na sequ\u00eancia dos contactos encetados, realizou-se uma reuni\u00e3o de trabalho entre a delega\u00e7\u00e3o portuguesa e a delega\u00e7\u00e3o da ABES em que foi decidido entre outras actividades realizar em Lisboa, de 26 de Setembro a 1 de Outubro de 1984, o I Simp\u00f3sio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanit\u00e1ria e Ambiental. <\/p><p>A Comiss\u00e3o Executiva Portuguesa (C.E.F.) iniciou os seus trabalhos em Dezembro de 1983 sendo constitu\u00edda pelos seguintes associados: <\/p><ul><li>Jo\u00e3o Bau (Presidente) <\/li><li>Jos\u00e9 Costa Miranda <\/li><li>Maria Helena Soares <\/li><li>Jos\u00e9 Ramos Mota <\/li><\/ul><p>A Comiss\u00e3o Executiva Brasileira (C.E.B.) foi constitu\u00edda por: <\/p><ul><li>S\u00e9rgio A.S. Almeida (Presidente) <\/li><li>Jorge Paes Rios <\/li><\/ul><p>A C.E.P. coube organizar o Simp\u00f3sio, divulgar em Portugal o evento dinamizar a participa\u00e7\u00e3o de autores portugueses. <\/p><p>A C.E.P. ainda n\u00e3o pode encerrar as suas actividades em virtude de ainda se encontrar em execu\u00e7\u00e3o a edi\u00e7\u00e3o dos Anais do Simp\u00f3sio. <\/p><p>Em Fevereiro de 1984 foram propostos \u00e0 ABES os temas do Simp\u00f3sio e o seu formato organizativo. <\/p><p>Ainda em 1983 a C.E.P., em conjunto com a C.D. da APRH, encetou dilig\u00eancias no sentido da obten\u00e7\u00e3o de apoio financeiro para a organiza\u00e7\u00e3o do Simp\u00f3sio. Neste sentido foram contactadas diversas entidades, entre as se refere a Junta Nacional de Investiga\u00e7\u00e3o Cient\u00edfica e Tecnol\u00f3gica (JNICT). <\/p><p>A partir de Janeiro de 1984 a C.E.P. passou a contar com o apoio efectivo do Sr. Miguel Gamboa e da D. Lurdes Martins da APRH no secretariado da comiss\u00e3o e passou a reunir semanalmente em plen\u00e1rio. Alguns apoios log\u00edsticos especiais foram postos \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o da C.E.P. pelo LNEC. <\/p><p>No in\u00edcio de 1984 foi dado in\u00edcio ao processo de divulga\u00e7\u00e3o do Simp\u00f3sio junto dos associados e de elabora\u00e7\u00e3o das normas de apresenta\u00e7\u00e3o das comunica\u00e7\u00f5es. Em Abril de 1984 a C.E.P. estava de posse dos resumos enviados por autores portugueses e era dado in\u00edcio \u00e0 respectiva aprecia\u00e7\u00e3o pelos Coordenadores Portugueses dos respectivos temas. <\/p><p>No cap\u00edtulo da divulga\u00e7\u00e3o real\u00e7a-se a execu\u00e7\u00e3o de tr\u00eas desdobr\u00e1veis e de um cartaz relativos ao Simp\u00f3sio que foram distribu\u00eddos atempadamente. <\/p><p>TEMAS <\/p><ul><li>TEMA 1: SISTEMAS DE PRODU\u00c7\u00c3O E DISTRIBUI\u00c7\u00c3O DE \u00c1GUA <br \/>Coordenadores do tema &#8211; Eng Jorge Luiz Paes Rios (Bras.), Eng Armando Lencastre (Port.) <\/li><li>TEMA: 2: SISTEMAS DE COLECTA, TRATAMENTO E DISPOSI\u00c7\u00c3O FINAL DE ESGOTOS SANIT\u00c1RIOS <br \/>Coordenadores do tema: Eng\u00ba Constantino Arruda Pessoa (Bras.), Eng Pedro Celestino Costa (Port.) <\/li><li>TEMA 3: SISTEMAS DE TRATAMENTO DE DESPEJOS INDUSTRIAIS <br \/>Coordenadores do tema: Eng\u00ba Paulo Raimundo Couto de Oliveira (Bras.), Eng\u00ba Manuel Carrondo (Port.) <\/li><li>TEMA 4: PROCESSAMENTO DO LODO E DOS RES\u00cdDUOS S\u00d3LIDOS <br \/>Coordenadores do tema: Eng S\u00e9rgio A. S\u00e1 de Almeida (Bras.) <\/li><li>TEMA 5: QUALIDADE DA \u00c1GUA <br \/>Coordenadores do tema: Eng Adelino Silva Soares (Port.), Eng Amarilio Pereira de Souza (Bras) Eng Amilcar Ambr\u00f3sio (Port.) <\/li><li>TEMA 6: TECNOLOGIA DE BAIXO CUSTO PARA PA\u00cdSES EM DESENVOLVIMENTO <br \/>Coordenadores do tema: Eng\u00ba Eduardo Pacheco Jord\u00e3o (Bras.), Eng\u00ba Lobato Faria (Port.) <\/li><li>TEMA 7: A IMPORT\u00c2NCIA DO TREINAMENTO NA ENGENHARIA SANITARIA E AMBIENTAL <br \/>Coordenadores do tema: Eng Walter Pinto Costa (Bras.), Eng Santos Oliveira (Port.) Dr. Jos\u00e9 Cardim (Port.) <\/li><li>TEMA 8: POLITICAS E PROBLEMAS INSTITUCIONAIS NO \u00c2MBITO DA ENGENHARIA SANITARIA E AMBIENTAL <br \/>Coordenadores do tema: Eng Paulo Cezar Pinto (Bras.), Eng Eduardo Ribeiro de Sousa (Port.) <\/li><\/ul><p>As sess\u00f5es t\u00e9cnicas foram organizadas individualizando os oito temas que foram objecto do Simp\u00f3sio. <\/p><p>A an\u00e1lise de cada um dos temas foi iniciada pela apresenta\u00e7\u00e3o pelos respectivos coordenadores brasileiro e portugu\u00eas do estado da arte e relato das comunica\u00e7\u00f5es relativos a cada um dos pa\u00edses. Seguiu-se a apresenta \u00e7\u00e3o das comunica\u00e7\u00f5es pelos respectivos autores ou seus representantes e um per\u00edodo de discuss\u00e3o geral. <br \/>As sess\u00f5es foram moderadas por um Presidente assistido por um Secret\u00e1rio T\u00e9cnico, estando tamb\u00e9m na mesa os coordenadores brasileiro e portugu\u00eas do tema em discuss\u00e3o. <\/p><p>RELATO SUCINTO DO SIMPOSIO <\/p><p>O Simp\u00f3sio Luso-Brasileiro teve um total de 310 participantes (263 t\u00e9cnicos portugueses, 39 brasileiros, 2 mo\u00e7ambicanos e 1 cabo-verdiano) a ele foram apresentadas 83 comunica\u00e7\u00f5es e 18 relatos-s\u00edntese. <\/p><p>A abertura do Simp\u00f3sio foi presidida pelos Srs. Secret\u00e1rios de Estado das Obras P\u00fablicas e do Ambiente. No seu encerramento, onde foram lidas as conclus\u00f5es (que se seguem no ponto 4.4), foi presidido por S.Excel\u00eancia o Sr. Presidente da Rep\u00fablica com a presen\u00e7a do Sr. Ministro da Qualidade de Vida. <\/p><p>A apresenta\u00e7\u00e3o das comunica\u00e7\u00f5es portuguesas e brasileiras teve uma boa receptividade na assist\u00eancia que se manteve vivamente interessada na discuss\u00e3o de alguns pontos em aberto. <\/p><p>Em virtude do elevado n\u00famero de temas e comunica\u00e7\u00f5es apresentadas, o Simp\u00f3sio decorreu em duas sess\u00f5es, a trabalhar em paralelo, permitindo assim a exist\u00eancia do tempo necess\u00e1rio ao amplo debate dos assuntos em an\u00e1lise. <\/p><p>De salientar o elevado n\u00famero (39) de t\u00e9cnicos brasileiros que se deslocou a Lisboa com a finalidade de participar no Simp\u00f3sio, incluindo a Comiss\u00e3o Executiva Brasileira, o que permitiu concluir com \u00eaxito todo o trabalho desenvolvido na organiza\u00e7\u00e3o do Simp\u00f3sio. <\/p><p>Simultaneamente, aproveitando a presen\u00e7a no Simp\u00f3sio de um elevado n\u00famero de t\u00e9cnicos brasileiros, foi poss\u00edvel aos t\u00e9cnicos portugueses desenvolver um intenso programa de contactos com esses t\u00e9cnicos de modo a conhecer e fazer conhecer os recentes trabalhos e dificuldades t\u00e9cnicas e cient\u00edficas nos dom\u00ednios da engenharia sanit\u00e1ria e do ambiente no \u00e2mbito do qual se insere a actividade dos participantes portugueses e brasileiros. <\/p><p>Do programa do Simp\u00f3sio constaram ainda diversas visitas t\u00e9cnicas, as quais tiveram lugar no S\u00e1bado e no Domingo. <\/p><p>29 de Setembro (S\u00e1bado) <\/p><ul><li>Visita t\u00e9cnica no 1 &#8211; Visita \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de \u00c1gua de Vale da Pedra, \u00e0s obras do adutor de Castelo do Bode e \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o de Bombagem de Vila Franca de Xira (dia inteiro). <\/li><li>Visita t\u00e9cnica no 2 &#8211; Visita \u00e0s Esta\u00e7\u00f5es de Tratamento de \u00c1guas Residuais de Sines (dia inteiro). <\/li><li>Visita t\u00e9cnica no 3 &#8211; Visita \u00e0s Esta\u00e7\u00f5es de Tratamento de \u00c1gua e de \u00c1guas Residuais de \u00c9vora (dia inteiro). <\/li><li>Visita t\u00e9cnica no 4 &#8211; Visita \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de Lixos de Beirolas (manh\u00e3). <\/li><li>Visita t\u00e9cnica no 5 &#8211; Visita \u00e0 Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento de \u00c1guas Residuais de Alcanena (tarde). <\/li><li>Visita t\u00e9cnica no 6 &#8211; Visita \u00e0 Barragem de Rio da Mula e respectiva Esta\u00e7\u00e3o de Tratamento e ao Reservat\u00f3rio de Monte Estoril e seu museu (tarde). <\/li><\/ul><p>Os participantes puderam escolher de entre as diferentes op\u00e7\u00f5es que lhes foram proporcionadas aquelas que se lhes afiguraram mais enquadradas no seu campo de interesse. <\/p><p>30 de Setembro (Domingo) <\/p><ul><li>Visita t\u00e9cnica no 7 &#8211; Visita ao Estu\u00e1rio do Tejo numa embarca\u00e7\u00e3o dos Servi\u00e7os Portu\u00e1rios e Transportes da Marinha (tarde). <\/li><\/ul><p>CONCLUS\u00d5ES <\/p><p>1 &#8211; O debate efectuado no \u00e2mbito do \u201cTema 1 &#8211; Sistemas de Produ\u00e7\u00e3o e <br \/>Distribui\u00e7\u00e3o de Agua\u201d (o tema que, significativamente, mais comunica\u00e7\u00f5es sus citou) patente ou uma n\u00edtida evolu\u00e7\u00e3o na abordagem te\u00f3rica de certos proble- <br \/>mas. <\/p><p>Na an\u00e1lise de redes de abastecimento de \u00e1gua ultrapassou-se a fase de simples c\u00e1lculo do equil\u00edbrio hidr\u00e1ulico e entrou-se na elabora\u00e7\u00e3o de modelos matem\u00e1ticos mais sofisticados, que permitem estudos de simula\u00e7\u00e3o din\u00e2mica e a gest\u00e3o em tempo real das redes. Esta evolu\u00e7\u00e3o abre excelentes perspectivas para uma significativa melhoria no planeamento e na explora\u00e7\u00e3o dos sistemas de distribui\u00e7\u00e3o de \u00e1gua. E indispens\u00e1vel, por\u00e9m, que o trabalho te\u00f3rico desenvolvido seja acompanhado da necess\u00e1ria calibra\u00e7\u00e3o dos modelos. <\/p><p>Foi patente, tamb\u00e9m, o incremento que, nos \u00faltimos anos, sofreram em Portugal os estudos do golpe de ariete. Tamb\u00e9m aqui interessa continuar os esfor\u00e7os, j\u00e1 desenvolvidos, de calibra\u00e7\u00e3o dos modelos matem\u00e1ticos elaborados. <\/p><p>Refere-se ainda, como indicador significativo, a inexist\u00eancia neste Simp\u00f3sio de qualquer comunica\u00e7\u00e3o sobre o problema do controle da qualidade da \u00e1gua distribu\u00edda pelos sistemas de abastecimento. E, sem d\u00favida, um dom\u00ednio em que h\u00e1 muito trabalho a desenvolver.<\/p><p>Como recomenda\u00e7\u00f5es mais importantes, no \u00e2mbito deste tema, refere-se a necessidade de implementar ou de prosseguir: <\/p><ul><li>programas de controle dos desperd\u00edcios dom\u00e9sticos de \u00e1gua; <\/li><li>programas de investiga\u00e7\u00e3o de par\u00e2metros t\u00e9cnicos e econ\u00f3micos com interesse para a elabora\u00e7\u00e3o de projectos ou para a gest\u00e3o de sistemas de abastecimento (tais como capita\u00e7\u00f5es, factores de ponta, coeficientes de perdas, curvas de custos, etc.); <\/li><li>programas de fiscaliza\u00e7\u00e3o do cumprimento das normas existentes para protec\u00e7\u00e3o das origens da \u00e1gua; <\/li><li>programas de investiga\u00e7\u00e3o sobre sistemas tarif\u00e1rios; <\/li><li>programas de estudos sobre a fiabilidade dos sistemas. <\/li><\/ul><p>2 &#8211; No \u00e2mbito da discuss\u00e3o do \u201cTema 2 &#8211; Sistemas de Colecta, Tratamento e Disposi\u00e7\u00e3o Final de Esgotos Sanit\u00e1rios\u201d, foi constatado o baixo n\u00edvel de atendimento das popula\u00e7\u00f5es em termos de rede de esgotos, situa\u00e7\u00e3o que urge ultrapassar. Simultaneamente, reconheceram-se os avan\u00e7os tecnol\u00f3gicos verificados, quer em Portugal quer no Brasil, no campo do tratamento de \u00e1guas residuais. <\/p><p>Identificaram-se situa\u00e7\u00f5es em que o destino final dos efluentes foi adequadamente considerado, originando solu\u00e7\u00f5es n\u00e3o optimizadas com reflexos na degrada\u00e7\u00e3o do meio ambiente. <\/p><p>Foi salientado que a elabora\u00e7\u00e3o de estudos a n\u00edvel regional permite uma optimiza\u00e7\u00e3o de recursos e uma melhor defini\u00e7\u00e3o de prioridades. <\/p><p>Das recomenda\u00e7\u00f5es formuladas no \u00e2mbito deste tema, salienta-se: <\/p><ul><li>a necessidade de se aumentarem os investimentos nos sistemas de es <br \/>gotos sanit\u00e1rios, visando a cobertura de maior percentagem da popula\u00e7\u00e3o; <\/li><li>a necessidade de dedicar maior aten\u00e7\u00e3o aos aspectos de opera\u00e7\u00e3o e de manuten\u00e7\u00e3o dos sistemas de \u00e1guas residuais; <\/li><li>a necessidade de considerar a colecta, o tratamento e a disposi\u00e7\u00e3o final dos efluentes como um todo integrado. <\/li><\/ul><p>3 &#8211; A tem\u00e1tica das \u201cTecnologias de baixo custo\u201d, ou alternativas, no campo dos esgotos sanit\u00e1rios foi abordada no Tema 6. <\/p><p>Foi salientado que as tecnologias de baixo custo (ou seja, as que,sen do exequ\u00edveis sob os pontos de vista t\u00e9cnico, s\u00f3cio-cultural e ambiental biof\u00edsico, apresentam o mais baixo custo econ\u00f3mico) devem inserir-se obrigatoriamente nas chamadas \u201csolu\u00e7\u00f5es apropriadas\u201d tendo em conta os factores institucionais, educacionais e financeiros que condicionam os problemas a resolver. <\/p><p>Como conclus\u00e3o importante do Simp\u00f3sio refere-se que se torna indispens\u00e1vel investigar, desenvolver e difundir, em Portugal e no Brasil, em \u00e1reas tecnologias de baixo custo, que constituem a \u00fanica solu\u00e7\u00e3o que, desprotegidas, seja qual for a sua dimens\u00e3o, podem impedir a prolifera\u00e7\u00e3o de doen\u00e7as de origem h\u00eddrica. <\/p><p>4- A an\u00e1lise da situa\u00e7\u00e3o existente no que respeita a \u201cSistemas tratamento de despejos industriais\u201d, efectuada no Tema 3, levou \u00e0 elabora\u00e7\u00e3o de uma recomenda\u00e7\u00e3o para que as autoridades dos dois pa\u00edses, Brasil e Portugal, considerem priorit\u00e1rio, dentro de um esp\u00edrito realista, uma maior exig\u00eancia na protec\u00e7\u00e3o do meio ambiente relativamente aos efluentes industriais. <\/p><p>Foi acentuada a necessidade de implementar pol\u00edticas que visem uma redu\u00e7\u00e3o dos consumos de \u00e1gua na ind\u00fastria, incentivando nomeadamente a reutiliza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua nos processos fabris. Foi tamb\u00e9m referida a necessidade de implementar, em ind\u00fastrias j\u00e1 em labora\u00e7\u00e3o, solu\u00e7\u00f5es que conduzam a esquemas evolutivos de tratamento dos efluentes, por forma a fraccionar,no tempo, os investimentos necess\u00e1rios. <\/p><p>Foi salientada a necessidade de promover a gest\u00e3o integrada dos recursos h\u00eddricos no \u00e2mbito das bacias hidrogr\u00e1ficas, por forma a permitir uma defini\u00e7\u00e3o das prioridades de tratamento dos efluentes e a optimizar a utiliza\u00e7\u00e3o dos recursos dispon\u00edveis, dentro de uma preocupa\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o do meio ambiente. <\/p><p>Foi ainda feito um apelo aos t\u00e9cnicos para que, com imagina\u00e7\u00e3o e sentido das realidades, utilizem m\u00e9todos e processos de tecnologia apropriada no tratamento dos efluentes industriais, nomeadamente: <\/p><ul><li>na utiliza\u00e7\u00e3o de processos biol\u00f3gicos, por econ\u00f3mica e ecologicamente prefer\u00edveis; <\/li><li>na obten\u00e7\u00e3o de subprodutos \u00fateis do processo de tratamento, onde a escala o permita; <\/li><li>na considera\u00e7\u00e3o da possibilidade da utiliza\u00e7\u00e3o dos res\u00edduos de tratamentos por processos f\u00edsico-qu\u00edmicos como eventuais mat\u00e9rias-primas de outras unidades industriais. <\/li><\/ul><p>5 &#8211; No Tema 4 foi analisado o \u201cProcessamento do lodo e dos res\u00edduos s\u00f3lidos\u201d. <br \/>Constatou-se que a disposi\u00e7\u00e3o final dos lodos das esta\u00e7\u00f5es de tratamento de esgotos n\u00e3o vem merecendo a mesma aten\u00e7\u00e3o que \u00e9 dada ao tratamento do efluente de fase l\u00edquida, causando, na maioria das vezes, problemas ambientais t\u00e3o ou mais importantes que a pr\u00f3pria descarga dos efluentes sem tratamento. <\/p><p>Concluiu-se ainda que a gest\u00e3o dos sistemas, especialmente no que respeita aos res\u00edduos s\u00f3lidos, n\u00e3o vem merecendo a devida aten\u00e7\u00e3o quanto \u00e0 sua opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o. Isso ocasiona a sua inefici\u00eancia, com consequ\u00eancias na m\u00e1 qualidade e na elevada carga econ\u00f3mica do servi\u00e7o. <\/p><p>A t\u00edtulo de recomenda\u00e7\u00e3o referiu-se a necessidade duma concep\u00e7\u00e3o explora\u00e7\u00e3o, no que se refere a sistemas de lodos e de res\u00edduos s\u00f3lidos, que tenham em conta a preserva\u00e7\u00e3o do meio ambiente. Referiu-se ainda a necessidade de averiguar da possibilidade de ac\u00e7\u00f5es de reciclagem positiva, como se jam a recupera\u00e7\u00e3o de materiais utiliz\u00e1veis, a produ\u00e7\u00e3o de composto org\u00e2nico e a produ\u00e7\u00e3o de g\u00e1s metano, incentivando-as sempre que poss\u00edvel. <\/p><p>6 &#8211; O debate estabelecido no \u201cTema 5- Qualidade da \u00e1gua\u201d permitiu constatar que o problema da qualidade das \u00e1guas vem merecendo, em Portugal e no Brasil, crescente aten\u00e7\u00e3o por parte dos t\u00e9cnicos, institui\u00e7\u00f5es estatais e empresas. Assiste-se a um esfor\u00e7o para caracterizar a qualidade de certos rios, para inventariar fontes poluidoras, para a caracteriza\u00e7\u00e3o completa dos recursos h\u00eddricos superficiais e subterr\u00e2neos. Por outro lado, a procura de solu\u00e7\u00f5es optimizadas tem levado ao estudo e mento de modelos matem\u00e1ticos de qualidade da \u00e1gua para rios e estu\u00e1rios. <\/p><p>No entanto, o crescente conhecimento da situa\u00e7\u00e3o actual no que respeita \u00e0 qualidade das \u00e1guas e o desenvolvimento da capacidade cient\u00edfica e tecnol\u00f3gica n\u00e3o t\u00eam sido acompanhados, de forma adequada, para implementa\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas de protec\u00e7\u00e3o ambiental capazes de deter a degrada\u00e7\u00e3o pro gressiva da qualidade da \u00e1gua dos rios e de determinadas zonas costeiras, quer no Brasil quer em Portugal. <\/p><p>Pode concluir-se pela necessidade de abandonar a pol\u00edtica que, al- gu\u00e9m neste Simp\u00f3sio caricaturou como sendo a de lidar com \u201cluvas de pelica\u201d com a polui\u00e7\u00e3o e os poluidores. E necess\u00e1rio definir e implementar uma pol\u00edtica frontal e corajosa de combate \u00e0 polui\u00e7\u00e3o, de preserva\u00e7\u00e3o da qualidade das \u00e1guas. Pol\u00edtica que fa\u00e7a interiorizar, nos agentes poluidores, as de seconomias externas que provocam e que esteja devidamente enqua drada numa gest\u00e3o integrada dos recursos h\u00eddricos, compatibilizando objetivos, optimizando solu\u00e7\u00f5es. Pol\u00edtica que, para ser realista, n\u00e3o pode ignorar a necessidade da cria\u00e7\u00e3o de incentivos financeiros para todos aqueles que se empenhem na luta para a preserva\u00e7\u00e3o do meio ambiente. <br \/>Convir\u00e1 ainda recordar que a defini\u00e7\u00e3o de tal pol\u00edtica n\u00e3o poder\u00e1 esquecer a indispens\u00e1vel atribui\u00e7\u00e3o aos servi\u00e7os encarregados de a levar pr\u00e1tica, dos recursos humanos e materiais necess\u00e1rios ao cumprimento da sua miss\u00e3o. <\/p><p>7 &#8211; \u201cA import\u00e2ncia do treinamento na engenharia sanit\u00e1ria e ambiental\u201d foi tamb\u00e9m analisada no Simp\u00f3sio, no Tema 7. <\/p><p>Constatou-se que a resposta atempada \u00e0s necessidades das popula\u00e7\u00f5es, em termos de qualidade dos servi\u00e7os e da rentabiliza\u00e7\u00e3o dos investimentos, tem como condi\u00e7\u00e3o indispens\u00e1vel a forma\u00e7\u00e3o de pessoal a todos os n\u00edveis. necess\u00e1rio, muito especialmente em Portugal, que os respons\u00e1veis pol\u00edticos, quer ao n\u00edvel da administra\u00e7\u00e3o central quer ao n\u00edvel das autarquias locais, reconhe\u00e7am que a exist\u00eancia de pessoal com forma\u00e7\u00e3o adequada \u00e9 condi\u00e7\u00e3o indispens\u00e1vel ao bom funcionamento dos servi\u00e7os. <\/p><p>Concluiu-se que, muito embora a gest\u00e3o dos servi\u00e7os de saneamento b\u00e1sico seja da compet\u00eancia das autarquias, de servi\u00e7os municipalizados, e de empresas p\u00fablicas, \u00e9 indispens\u00e1vel que os respons\u00e1veis governamentais definam com clareza uma pol\u00edtica de forma\u00e7\u00e3o de pessoal no sector, e a implementem, concedendo ou criando os meios de financiamento adequados. <\/p><p>Salientou-se a necessidade de considerar, a quando da concep\u00e7\u00e3o e projecto de qualquer sistema de saneamento b\u00e1sico, a disponibilidade de m\u00e3o-de -obra qualificada para a sua opera\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o, preparando-a sempre que necess\u00e1rio. <\/p><p>Frisou-se ainda que a forma\u00e7\u00e3o de t\u00e9cnicos de n\u00edvel superior dever\u00e1 ser acompanhada da an\u00e1lise de situa\u00e7\u00f5es regionais e deve contar com o apoio das entidades de n\u00edvel nacional e regional, de modo a assegurar a liga\u00e7\u00e3o \u00e0 realidade e aos problemas concretos das comunidades. <\/p><p>Concluiu-se, tamb\u00e9m, que a forma\u00e7\u00e3o permanente a todos os n\u00edveis dever\u00e1 constituir t\u00f3nica predominante na gest\u00e3o dos recursos humanos do sector, de modo a acompanhar as evolu\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas e tecnol\u00f3gicas que se verificarem. <br \/>8 &#8211; No \u00e2mbito do Tema 8 &#8211; \u201cPol\u00edticas e problemas institucionais no \u00e2mbito da engenharia sanit\u00e1ria e ambiental\u201d, foram analisadas e confrontadas as experi\u00eancias brasileira e portuguesa, muito em especial no que toca ao Saneamento B\u00e1sico. <\/p><p>No que respeita ao Brasil foram apontadas as dificuldades econ\u00f3micas e financeiras que se levantam ao cumprimento do Plano Nacional de Saneamento- -PLA NA SA. Foram ainda referidas as reivindica\u00e7\u00f5es que os governos dos Estados e os munic\u00edpios v\u00eam formulando no quadro da evolu\u00e7\u00e3o pol\u00edtica se est\u00e1 registrando &#8211; reclamando uma maior autonomia e uma descentraliza\u00e7\u00e3o do poder, at\u00e9 agora bastante centralizado no quadro do sistema institucional estabelecido.<\/p><p>Enfrenta-se actualmente no Brasil uma nova era em que os problemas institucionais e pol\u00edtico-sociais requerem maior aten\u00e7\u00e3o que os problemas internos do sector t\u00e9cnicos ou administrativos. <\/p><p>No que toca a Portugal foi reafirmada a t\u00f3nica de que a melhoria presta\u00e7\u00e3o dos servi\u00e7os de saneamento b\u00e1sico \u00e0s popula\u00e7\u00f5es passa pela reso- lu\u00e7\u00e3o de problemas de \u00e2mbito institucional, de \u00e2mbito financeiro e de \u00e2mbito t\u00e9cnico. <\/p><p>Foi acentuada a necessidade de exist\u00eancia de tr\u00eas n\u00edveis para a organiza\u00e7\u00e3o do sector, o nivel municipal, o n\u00edvel regional e o n\u00edvel nacional. As compet\u00eancias a atribuir a cada um desses n\u00edveis n\u00e3o podem esquecer a import\u00e2ncia da ac\u00e7\u00e3o das autarquias e as compet\u00eancias que actualmente lhe est\u00e3o atribu\u00eddas, e t\u00eam de ser estabelecidas no quadro da regionaliza\u00e7\u00e3o pre vista na Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa e no quadro de fomento do associativismo municipal. <\/p><p>9 &#8211; Foram estas, em nosso entender, as principais conclus\u00f5es deste I Simp\u00f3sio Luso-Brasileiro de Engenharia Sanit\u00e1ria e Ambiental. S\u00e3o produto de um trabalho conjunto de t\u00e9cnicos de v\u00e1rios pa\u00edses de express\u00e3o portuguesa, trabalho mutuamente enriquecedor e que vai certamente nuar a dar frutos pela sequ\u00eancia dos contactos agora iniciados. <\/p><p>Referiria, para terminar, que estas conclus\u00f5es n\u00e3o constituem uma panaceia que permita curar todas as defici\u00eancias que se podem diagnosticar no Sector.<\/p><p>Pretendem somente ser uma contribui\u00e7\u00e3o, entre outras, para o equacionamento dos problemas existentes. <\/p><p>Comiss\u00e3o Executiva Brasileira <br \/>Comiss\u00e3o Executiva Portuguesa<\/p><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-209ede9c elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-500 elementor-widget-spacer\" data-id=\"209ede9c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26-30 SET<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84035,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[382],"tags":[],"class_list":["post-58441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-passados-1984"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>I SILUBESA - APRH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"I SILUBESA - APRH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26-30 SET\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APRH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"1984-09-26T14:38:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T17:14:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2-847x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"847\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andr\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andr\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"25 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andr\u00e9\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/person\/ef01fd0cbbfc5df175ba0784a9b613c8\"},\"headline\":\"I SILUBESA\",\"datePublished\":\"1984-09-26T14:38:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T17:14:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\"},\"wordCount\":5129,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg\",\"articleSection\":[\"Passados 1984\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\",\"url\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\",\"name\":\"I SILUBESA - APRH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg\",\"datePublished\":\"1984-09-26T14:38:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T17:14:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg\",\"width\":1171,\"height\":1415},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/category\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Organizados pela APRH\",\"item\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/category\/eventos\/organizados-pela-aprh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Passados 1984\",\"item\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/category\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"I SILUBESA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/\",\"name\":\"APRH\",\"description\":\"Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa dos Recursos H\u00eddricos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#organization\",\"name\":\"APRH\",\"url\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logotipo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logotipo.png\",\"width\":181,\"height\":80,\"caption\":\"APRH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/person\/ef01fd0cbbfc5df175ba0784a9b613c8\",\"name\":\"Andr\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f19c31d559f92a15766b9e9ddc230f85?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f19c31d559f92a15766b9e9ddc230f85?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andr\u00e9\"},\"url\":\"https:\/\/aprh.pt\/pt\/author\/aprh\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"I SILUBESA - APRH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"I SILUBESA - APRH","og_description":"26-30 SET","og_url":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/","og_site_name":"APRH","article_published_time":"1984-09-26T14:38:16+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T17:14:35+00:00","og_image":[{"width":847,"height":1024,"url":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2-847x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Andr\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Andr\u00e9","Tempo estimado de leitura":"25 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/"},"author":{"name":"Andr\u00e9","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/person\/ef01fd0cbbfc5df175ba0784a9b613c8"},"headline":"I SILUBESA","datePublished":"1984-09-26T14:38:16+00:00","dateModified":"2026-03-02T17:14:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/"},"wordCount":5129,"publisher":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg","articleSection":["Passados 1984"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/","url":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/","name":"I SILUBESA - APRH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg","datePublished":"1984-09-26T14:38:16+00:00","dateModified":"2026-03-02T17:14:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#primaryimage","url":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg","contentUrl":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/CARTAZ2.jpg","width":1171,"height":1415},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/i-silubesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/category\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Organizados pela APRH","item":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/category\/eventos\/organizados-pela-aprh\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Passados 1984","item":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/category\/eventos\/organizados-pela-aprh\/passados-1984\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"I SILUBESA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#website","url":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/","name":"APRH","description":"Associa\u00e7\u00e3o Portuguesa dos Recursos H\u00eddricos","publisher":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#organization","name":"APRH","url":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logotipo.png","contentUrl":"https:\/\/aprh.pt\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/logotipo.png","width":181,"height":80,"caption":"APRH"},"image":{"@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/person\/ef01fd0cbbfc5df175ba0784a9b613c8","name":"Andr\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f19c31d559f92a15766b9e9ddc230f85?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f19c31d559f92a15766b9e9ddc230f85?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andr\u00e9"},"url":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/author\/aprh\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58441"}],"version-history":[{"count":163,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84050,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58441\/revisions\/84050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aprh.pt\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}