Volume 10, Issue 3 - September 2010
Download (4.713KB, PDF) |
|
- Abstract / Resumo
- References / Bibliografia
- Citations / Citações
Revista de Gestão Costeira
Integrada
Volume 10, Número 3, Setembro 2010, Páginas 255-279
DOI: 10.5894/rgci228
* Submissão – 16 Agosto 2010; Avaliação – 12 Setembro 2010;
Recepção da versão revista – 21 Setembro 2010; Disponibilização on-line
– 24 Setembro 2010
Integrated Coastal Zone Management in small islands: A comparative outline of some islands of the Lesser Antilles *
Gestão integrada da zona costeira em pequenas ilhas: uma abordagem comparativa de algumas ilhas das Pequenas Antilhas
Pascal Saffache 1, Pierre Angelelli @, 1
@ - Corresponding
author : pierre.angelelli@martinique.univ-ag.fr
1 - Université des Antilles et de la Guyane, Centre d’Etude et
de Recherche en Economie, Modélisation, Gestion et Informatique
Appliquée - Center for research and studies in economics, marketing,
modelisation and applied computer science (CEREGMIA – EA 2440), Campus
de Schoelcher, BP 7207, 97275 Schoelcher Cedex, Martinique (FWI), Phone
: 05.96.72.74.00, Fax : 05.96.72.74.03. e-mails : pascal.saffache@martinique.univ-ag.fr,
pierre.angelelli@martinique.univ-ag.fr
ABSTRACT
Small islands are ipso facto largely coastal entities. Therefore, ICZM
is important in the Lesser Antilles which border the Eastern Caribbean
Sea – i.e. from Virgin Islands to Grenada – and includes French
territories (Guadeloupe, Martinique, St. Barthelemy and St. Martin),
independent States and self-governing territories.
The Lesser Antilles, as we define them above, are very similar: located
in the same geographical area they have common handicaps (small size,
remoteness from mainland, insularity, small but concentrated
population, narrow markets, economic dependence on a few products or
services for export or import); they are very vulnerable to natural
phenomena (hurricanes, earthquakes, erosion, tsunamis, volcanoes,
global warming, rising sea levels, etc.) ; and they must protect their
coastline and coastal waters because they are an important natural
capital for them, which attracts tourist incomes strongly contributing
(for some of them) to the economy. Because of these characteristics,
the islands have mostly adhered to common international principles.
This is particularly the Cartagena Convention (1983) prepared under the
auspices of the United Nations Environment Programme, and its protocols
(OSP 1983, SPAW 1990 and LBS 1999), Earth Summit (Rio 1992) and Chapter
17 of the “Agenda 21”, the Global Conference on the Sustainable
Development of Small Island Developing States (Barbados 1994), the
World Summit on Sustainable Development (Johannesburg 2002).
Yet, despite these similarities, the Lesser Antilles islands differ in
the implementation of integrated coastal zone management. These
differences are illustrated in the article with examples from
Guadeloupe (Desirade and Marie-Galante islands), Martinique (Le Robert
bay), St. Lucia (Soufriere Parish) and others islands taking part in
Coast and Beach Stability in the Caribbean Islands Program, and
Caribbean Coastal Marine Productivity Program (CARICOMP).
We advocate that the divergences of ICZM in the Lesser Antilles can be
mostly explained by the way in which the economic valuation of coastal
zones is considered (or is not considered) in each island.
Thus, in the case of the French islands, the value of coastal zones is
in general not economically estimated, because the goods and services
they provide are regarded by nature as non-market, belong to no one in
their own and are to the free disposal of all. As a result, these goods
and services are little managed or managed by defect by a mosaic of
public authorities. Hence, the ICZM is concentrated on coordinating
public programs and services. In Guadeloupe and Martinique, ICZM
reflects this approach.
In the case of independent islands and self-governing territories in
the Lesser Antilles, where the natural capital concretely plays an
important role in the economy through tourism revenue, the economic
valuation of goods and services “output” of the coastal zone is more
developed. By measuring external economies and diseconomies, ICZM can
become more operational as well in management itself as in the
assessment of stakeholders interests and political prioritization in
terms of town and country planning. So that it is less a question of
coordinating policies and means, than having human and material means
sufficient for the control of the policies.
We conclude that the absence of a protection policy based on the
economic valuation of coastal areas hinders, in the French Lesser
Antilles, the awareness of the degradation of coastal and marine
environment.
Keywords: Caribbean Sea; Economic Valuation; Guadeloupe; Integrated Coastal Zone Management ; Martinique; Natural Capital; Outermost Regions of European Union; Positive and Negative Externalities; Small Island Developing States.
RESUMO
As pequenas ilhas são, por definição, entidades essencialmente
costeiras. Neste contexto, a Gestão Integrada das Zonas Costeiras
(GIZC) assume um papel importante para as Pequenas Antilhas situadas a
leste do mar do Caribe (das Ilhas Virgens, a Norte, até Grenada, a Sul)
incluindo os territórios franceses (Guadalupe, Martinica,
Saint-Barthélemy e Saint-Martin), as ilhas independentes e os
territórios autónomos.
Estas pequenas ilhas das Antilhas são muito similares: localizam-se na
mesma área geográfica apresentando desvantagens também comuns (pequena
superfície, afastamento, insularidade, população pouco numerosa mas
concentrada, mercado económico limitado, dependência económica de um
pequeno número de produtos ou serviços para exportação); apresentam
ainda vulnerabilidade aos fenómenos naturais (furacões, terramotos,
erosão, tsunamis, vulcões, aquecimento global, etc.), e a necessidade
de proteger o litoral e as águas costeiras uma vez que estes constituem
um capital natural atractivo, que permitem captar rendimentos do
turismo que contribuem significativamente para a sua economia. Face a
tais características, estes territórios insulares têm vindo a aderir a
princípios comuns internacionais, em particular os da Convenção de
Cartagena (1983) e seus protocolos, da Cimeira da Terra e do Capítulo
17 da “Agenda 21” (1992), do Programa de Acção Barbados para o
Desenvolvimento Sustentável dos Pequenos Estados Insulares (1994), e da
Cimeira Mundial do Desenvolvimento Sustentável (Joanesburgo 2002).
No entanto, apesar das semelhanças, as Pequenas Antilhas divergem na
aplicação dos princípios da GIZC. Estas divergências são ilustradas no
presente artigo a partir de exemplos de Guadalupe (ilha de Desirade e
ilha de Marie-Galante), Martinica (município litoral do Robert), Santa
Lúcia (freguesia da Soufriere) e diversas ilhas anglófonas que
participam nos programas Coast and Beach Stability in the Caribbean
Islands Program, e no Caribbean Coastal Marine Productivity Program.
No presente artigo, demonstra-se que as divergências da aplicação dos
princípios da GIZC nas Pequenas Antilhas pode ser explicado,
fundamentalmente, pelo modo como a avaliação económica das zonas
costeiras é considerada (ou não é considerada), em cada ilha.
Assim, no caso das ilhas francesas, o valor das zonas costeiras, em
geral, não é economicamente tido em consideração, uma vez que os bens e
serviços que oferecem são considerados, por natureza, como não
pertencendo a ninguém e, por isso, disponíveis gratuitamente para
todos. Como resultado, as zonas costeiras encontram-se literalmente sem
valor comercial explícito e são pouco geridas, ou então administradas
por defeito por um mosaico de poderes públicos. O exemplo de Guadalupe
e Martinica demonstram o modo como a GIZC se focaliza na coordenação de
programas e serviços públicos.
Nas ilhas independentes e territórios autónomos das Pequenas Antilhas,
o capital natural desempenha um importante contributo para a economia
que resulta das receitas provenientes do turismo. A valoração económica
dos bens e serviços gerados pelas zonas costeiras é muito mais
desenvolvida.
Através da medição das economias e “deseconomias” externas, a GIZC
poderá tornar-se mais operativa quer na sua própria gestão, quer
igualmente na avaliação dos interesses locais e na classificação das
prioridades políticas, em termos de ordenamento do território. Desta
circunstância observa-se tratar-se de uma questão de dispor dos meios
humanos e materiais suficientes para a condução das políticas, mais do
que de coordenar políticas e meios.
Concluí-se do estudo efectuado nas ilhas francesas das Pequenas
Antilhas que a ausência de uma política de protecção apoiada no valor
económico estimado da zona costeira, poderá ser responsável pelo atraso
na tomada de consciência e na degradação dos ambientes litorais e
marinhos dos territórios insulares, de pequena dimensão.
Palavras-chave: Mar do Caribe;
Guadalupe; Gestão Integrada da Zona Costeira; Pequenas Antilhas;
Capital Natural; Martinica; Regiões Ultraperiféricas da União Europeia.
Angelelli, P. & Célimène, F. (2010) - Les Fonds
structurels 2007-2013 dans une région ultrapériphérique de l’Union
européenne: qu’est-ce qui ne va pas avec les Fonds européens en
Martinique ? Rapport de recherche # DT 2010-02, 23 Avril 2010,
Université des Antilles et de la Guyane, Schoelcher, Martinique.
Angelelli, P. & Saffache, P. (2010) - O mosaico dos
poderes públicos em zona costeira numa região ultraperiférica da União
europeia: O caso da criação dos recifes artificiais na Martinica.
Revista de Gestão Costeira Integrada / Journal of Integrated Coastal
Zone Management, 10(1):65-80. http://www.aprh.pt/rgci/pdf/rgci-166_Angelelli.pdf
Angeon, V. & Saffache, P. (2008) - Les Petites
Economies Insulaires et le Développement Durable : des réalités locales
résilientes ? Etudes caribéennes, 11:2-23. ISSN: 1779-0980. Available
on-line: http://etudescaribeennes.revues.org/3443.
Armstrong, H.; De Kervenoael, R.J.; Li, X.; Read, R. (1998) -
A comparison of the economic performance of different micro-states, and
between micro-states and larger countries. World Development,
26(4):639-656. http://dx.doi.org/10.1016/S0305-750X(98)00006-0
Arrow, K.; Solow, R.; Portney, P.R.; Leamer, E.E.; Radner; R.;
Schuman, H. (1993) - Report of the NOAA panel on contingent valuation.
67p., Washington, D.C., U.S.A. Available on-line:
http://www.darrp.noaa.gov/library/pdf/cvblue.pdf.
(Accessed on June 2010.)
Baumol, W.J. (1972) - On taxation and the control of
externalities. The American Economic Review, 62(3)307-322, American
Economic Association, Washington, DC, U.S.A. ISSN: 0002-8282.
Briguglio, L. (1995) - Small island developing states and
their economic vulnerabilities. World Development, 23(9):1615-1632. http://dx.doi.org/10.1016/0305-750X(95)00065-K
Buchanan, J.M. (1954) - Social choice, democracy, and free
markets. The Journal of Political Economy, 62(2):114-123. doi: 10.1086/257496
Buchanan, J.M. (1969) - External diseconomies, corrective
taxes, and market structure. The American Economic Review,
59(1):174-177. Available on-line: http://www.sfu.ca/~wainwrig/Econ400/
documents/Buchanan_AER69.pdf.
Burke, L.; Greenhalgh, S.; Prager, D.; Cooper, E. (2008) -
Coastal capital : Economic valuation of coral reefs in Tobago and
St.Lucia - final report. 76 p., Washington, D.C., U.S.A. Available
on-line: http://pdf.wri.org/coastal_capital.pdf.
(Accessed on June 2010.)
Caribbean MoU (1996) - Caribbean Memorandum of Understanding
on Port State Control, signed at Christ Church (Barbados) on 9
Fev.1996. Available on-line: http://www.caribbeanmou.org/index.php.
(Accessed on June 2010)
CARICOMP - Caribbean Coastal Marine Productivity (2001) – Manual of methods for mapping and monitoring of physical and biological parameters in the coastal zone of the Caribbean (levels 1 & 2).
CARICOMP, Data Management Center Centre for Marine Sciences,
University of the West Indies, Mona, Kingston, Jamaica and Florida
Institute of Oceanography, University of South Florida, St. Petersburg,
Florida, U.S.A. Available on-line: http://www.ima.gov.tt/home/images/
stories/caricomp_manual_2001.pdf. (Accessed on June 2010).
Coase, R.H. (1937) - The nature of the firm. Economica, New
Series, 4(16):386-405. http://www.sonoma.edu/users/e/eyler/426/coase1.pdf
Coase, R.H. (1960) - The problem of social cost. Journal of
Law and Economics, 3:1-44. Available on-line: http://www.sfu.ca/~allen/
CoaseJLE1960.pdf.
Colmenares, N.A. & Escobar, J. (2002) - Ocean and
coastal issues and policy responses in the Caribbean. Ocean &
Coastal Management, 45(11-12), 905-924. http://dx.doi.org/10.1016/S0964-5691(02)00113-8
Costanza, R. (2000) - Social goals and the valuation of
ecosystem services. Ecosystems, 3(1):4-10. http://dx.doi.org/ 10.1007/s100210000002
Costanza, R. & Daly, H. E. (1992) - Natural capital
and sustainable development. Conservation Biology,
6(1) :37-46. http://dx.doi.org/
10.1046/j.1523-1739.1992.610037.x
Dehoorne, O. & Saffache, P. (2008) - Le tourisme dans
les îles et rivages tropicaux: enjeux, menaces et perspectives. Etudes
caribéennes, 9/10 :2-8. ISSN: 1779-0980. Available on-line:
http://etudescaribeennes.revues.org/852
Dehoorne, O. & Saffache, P. (eds.) (2008) - Le
tourisme dans les îles et littoraux tropicaux et subtropicaux. Usages
des lieux et enjeux de développement. 375 p., Editions Publibook,
Etudes Caribéennes, n°9-10, Paris, France. ISBN: 9782748343106.
Available on-line: http://etudescaribeennes.revues.org/832
Easterly, W. & Kraay, A. (2000) - Small states, small
problems? income, growth, and volatility in small states. World
Development, 28(11):2013-2027. http://dx.doi.org/10.1016/S0305-750X(00)00068-1
Ehler, Charles N. (2003) - Indicators to measure governance
performance in integrated coastal management. Ocean & Coastal
Management, 46(3-4):335-345. http://dx.doi.org/10.1016/S0964-5691(03)00020-6
European Union (1995) - Communication from the Commission to
the Council and the European Parliament on the Integrated Management of
Coastal Zones. 35p., Commission of the European Communities, COM(95)511
– 3 Nov.1995.
European Union. (2000a) - Communication from the Commission to
the Council and the European Parliament on Integrated Coastal Zone
Management: A Strategy for Europe. 27p., Commission of the European
Communities, COM(2000)547 final, Brussels, Belgium. Available on-line:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=COM:2000:0547:FIN:EN:PDF. (Accessed on June
2010.)
European Union. (2000b) - White Paper on environmental
liability. 30p., Commission of the European Communities, COM(2000)066
final – 9 Feb.2000, Brussels, Belgium. Available on-line:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=COM:2000:0066:FIN:EN:PDF. (Accessed on June
2010.)
European Union. (2000c) - Proposal for a European Parliament
and Council recommendation concerning the implementation of Integrated
Coastal Zone Management in Europe. 6p., Commission of the European
Communities, COM(2000)545 final – 8 Sep.2000, Brussels, Belgium.
Available on-line: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=COM:2000:0545:FIN:EN:PDF. (Accessed on June
2010.)
European Union. (2000d) - Directive 2000/60/EC of the European
Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a
framework for Community action in the field of water policy. Official
Journal of the European Communities, L 327, 22.12.2000. Available
on-line: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=OJ:L:2000:327:0001:0072:EN:PDF. (Accessed
on June 2010).
European Union. (2007a) - Communication from the Commission to
the European Parliament, the Council, the European Economic and Social
Committee and the Committee of the Regions - An Integrated Maritime
Policy for the European Union. 16p., Commission of the European
Communities, COM(2007)575 final - 10 Oct.2007, Brussels, Belgium.
Available on-line: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=COM:2007:0575:FIN:EN:PDF. (Accessed on June
2010.)
European Union. (2007b) - Communication from the Commission -
Report to the European Parliament and the Council: An evaluation of
Integrated Coastal Zone Management (ICZM) in Europe. 10p., Commission
of the European Communities, COM(2007)308 final – 7 Jun.2007, Brussels,
Belgium. Available on-line: Available on-line:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/
LexUriServ.do?uri=COM:2007:0308:FIN:EN:PDF. (Accessed on June
2010)
European Union. (2010) - Commission Staff Working Document -
Synthesis of the Consultation on the Reform of the Common Fisheries
Policy. 37p., Commission of the European Communities, SEC(2010)428
final, 16 Apr.2010, Brussels, Belgium. Available on-line: http://ec.europa.eu/fisheries/reform/sec%282010%290428_en.pdf.
(Accessed on June 2010.)
Fanning, L.; Mahon, R.; McConney, P.; Angulo, J.; Burrows, F.;
Chakalall, B.; Diego, G.; Haughton, M.; Heileman, S.; Martínez, S.;
Ostine, L’O.; Oviedo, A.; Parsons, S.; Phillips, T.; Arroya, C.S.;
Simmons, B.; Toro, C. (2007) - A Large Marine Ecosystem Governance
Framework. Marine Policy, 31(4):434-443. doi:10.1016/j.marpol.2007.01.003
French Government (2009) - Livre Bleu: Stratégie pour la Mer
et les Océans. 85p., Premier ministre (Secrétariat Général de la Mer),
Paris, France. Available on-line: http://www.sgmer.gouv.fr/IMG/pdf/2009-12-08_-_Livre_bleu.pdf.
(Accessed on June 2010).
French Government, (2005) - Rapport français d’application de
la recommandation du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2002
relative à la mise en œuvre d’une stratégie de gestion intégrée des
zones côtières en Europe. 87p., Délégation Interministérielle à
l’Aménagement et à la Compétitivité (DIACT) & Secrétariat
Général de la Mer, Paris, France.
Gibbs, Mark T. (2009) - Resilience: What is it and what does
it mean for marine policymakers? Marine Policy, 33(2):322-331. http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2008.08.001
Gore, S. (2007) - Framework development for beach management
in the British Virgin Islands. Ocean & Coastal Management,
50(9) :732-753. http://dx.doi.org/
10.1016/j.ocecoaman.2007.03.004
Henocque, Y. & Denis, J. (Eds.). (2001) - A
methodological guide : Steps and tools towards integrated coastal area
management. 66p., UNESCO,
Paris, France. Available on-line: http://unesdoc.unesco.org/images/
0012/001245/124596eo.pdf. (Accessed on June 2010.)
Henocque, Yves (2003) - Development of process indicators for
coastal zone management assessment in France. Ocean & Coastal
Management, 46(3-4):363-379. http://dx.doi.org/10.1016/S0964-5691(03)00013-9
Hugounenq, R.V.; Joeger, C.; Baude, J.; Simon, O.; Jacquelain,
V.; Savoye, B. (2007) - L’ultrapériphéricité définit-elle un modèle de
croissance? 123p., Institut National de la Statistique et des Etudes
Economiques, Paris. ISBN: 9782110977779. Available on-line: http://www.afd.fr/jahia/webdav/site/afd/users/admiguadeloupe/
public/Etude%20RUP.pdf
Lesales, Thierry (2007) - L’inégalité des territoires
insulaires de la Caraïbe face aux menaces volcaniques. Etudes
caribéennes, 7:2-7. Available on-line: http://etudescaribeennes.revues.org/316
Lipton, D.; Wellman, K.; Sheifer, I.; Weiher, R. (1995) -
Economic valuation of natural resources: A guidebook for coastal
resources policymakers. NOAA Coastal Ocean Program, Decision Analysis
Series, Nº.5, 131p., U.S. Department of Commerce, National Oceanic and
Atmospheric Administration, Coastal Ocean Office, Silver Spring, MD,
U.S.A. Available on-line: http://www.mdsg.umd.edu/programs/
extension/valuation/handbook.htm
Logossah, K. (2007) - Les Petites Economies Insulaires: quelle
spécificité ? Revue d’Economie Régionale & Urbaine,
2007(1) :3-11, Association de Science Régionale de Langue
Française, Paris, France.
Lorah, P.; Conway, D.; Jackiewicz, E. (1995) - Institutional
mechanisms for coastal resource protection in St. Lucia. 43p.,
Supplementary Paper #4 from EPAT - Environmental and Natural Resources
Policy Training Project / MUCIA - Midwest Universities Consortium for
International Activities, University of Wisconsin, Madison, WI, U.S.A.
Available on-line:
http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/11914/1/sp4.pdf
Mahon, R.; Fanning, L.; McConney, P. (2009) - A governance
perspective on the large marine ecosystem approach. Marine Policy,
33(2), 317-321. http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2008.07.013
Mahon, R. & McConney, P. (2004) - Managing the
managers: Improving the structure and operation of small fisheries
departments, especially in
SIDS. Ocean & Coastal Management, 47(9-10):529-535. http://dx.doi.org/
10.1016/j.ocecoaman.2004.09.001
McKenna, J.; Cooper, A.; O’Hagan, A. M. (2008) - Managing by
principle: A critical analysis of the european principles of integrated
coastal zone management (ICZM). Marine Policy, 32(6):941-955. http://dx.doi.org/
10.1016/j.marpol.2008.02.005
Murawski, S. A. (2007) - Ten Myths Concerning Ecosystem
Approaches to Marine Resource Management. Marine Policy,
31(6) :681-690.
http://dx.doi.org/
10.1016/j.marpol.2007.03.011
Nijkamp, P.; Vindigni, G.; Nunes, P. A. L. D. (2008) -
Economic valuation of biodiversity: A comparative study. Ecological
Economics,
67(2):217-231. http://dx.doi.org/10.1016/j.ecolecon.2008.03.003
Nunes, P.A.L.D. & Riyanto, Y. E. (2005) - Information
as a regulatory instrument to price biodiversity benefits:
Certification and ecolabelling practices. Biodiversity and
Conservation, 14(8):2009-2027.
http://dx.doi.org/ 10.1007/s10531-004-2529-3
OECD/OCDE (Ed.) (2001) - Valuation of Biodiversity Benefits.
181p., OECD/OCDE – Organisation for Economic Co-operation and
Development / Organisation de Coopération et de Développement
Economiques Publications, Paris, France. Available on-line: http://www.brc.re.kr/pdf/benefits.pdf.
(Accessed on June 2010).
Olsen, S. B. (2003) - Frameworks and indicators for assessing
progress in integrated coastal management initiatives. Ocean &
Coastal Management, 46(3-4):347-361. http://dx.doi.org/10.1016/S0964-5691(03)00012-7
Pearce, D.W. & Sturmey, S.G. (1966) - Private and
social costs and benefits: A note on terminology. The Economic Journal,
76(301):152-158.
Pierre-Nathoniel, D. (2003) – Towards the Strengthening of the
Association: the Case of the Soufriere Marine Management Area (SMMA),
St. Lucia. St. Lucia Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
(prepared for the Second International Tropical Marine Ecosystem
Management Symposium held of 24-27 March 2003 in Manila, Philippines).
Pomeroy, R.S.; McConney, P.; Mahon, R. (2004) - Comparative
analysis of coastal resource co-management in the Caribbean. Ocean
& Coastal Management, 47(9-10):429-447. http://dx.doi.org/10.1016/
j.ocecoaman.2004.09.005
Pritchard, L.J.; Folke, C.; Gunderson, L. (2000) - Valuation
of ecosystem services in institutional context. Ecosystems, 3(1):36-40.
http://dx.doi.org/10.1007/s100210000008
Rivera-Arriaga, E. (2005) - Assessing foreign aid efforts for
coastal management in Latin America and the Caribbean regions. Ocean
& Coastal Management, 48(9-10) :693-720. http://dx.doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2005.07.001
Saffache, P. (2000) - Le littoral martiniquais :
milieux, dynamiques et gestion des risques. 417p., Presses
Universitaires du Septentrion, Villeneuve d’Ascq, France. ISBN :
9782729531270.
Saffache, P. (2008) - Le littoral martiniquais: entre
contraintes physiques et aménagements de protection, Géologues, 158,
pp.105-109, Uniom Française des Géologues, Paris, France.
Saffache, P. & Desse, M. (1999) – L’évolution
contrastée du littoral de l’île de la Martinique, M@ppemonde,
55(3) :24-27, Institut des Sciences Hummaines et Socoales du
CNRS, Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse, Avignon, France.
ISSN: 1796-7298. Available on-line:
http://www.mgm.fr/PUB/Mappemonde/M399/Saffache.pdf
Sandersen, H. & Koester, S. (2000) - Co-management of
tropical coastal zones: the case of the Soufriere Marine Management
Area, St. Lucia. Coastal Management, 28(1):87-97. http://dx.doi.org/10.1080/
089207500263675.
Schleupner, Christine (2008) - Evaluation of coastal squeeze
and its consequences for the Caribbean island Martinique. Ocean
& Coastal Management, 51(5):383-390. http://dx.doi.org/10.1016/
j.ocecoaman.2008.01.008
Scitovsky, Tibor (1954) - Two concepts of external economies.
The Journal of Political Economy, 62(2):143-151. http://dx.doi.org/
10.1086/257498
Singh, A. & Mee, L. (2008) - Examination of policies
and MEAs commitment by SIDS for sustainable management of the Caribbean
Sea. Marine Policy, 32(3):274-282. http://dx.doi.org/10.1016/
j.marpol.2007.06.004
Spurgeon, J. (1999) - The socio-economic costs and benefits of
coastal habitat rehabilitation and creation. Marine Pollution Bulletin,
37(8-12), 373-382. http://dx.doi.org/10.1016/S0025-326X(99)00074-0
Srinivasan, T.N. (1986) – The Costs and Benefits of Being a
Small, Remote, Island, Landlocked, or Ministate Economy. World Bank
Research Observer, 1(2), 205-218. http://dx.doi.org/10.1093/wbro/1.2.205
Tol, R.S.J. (2005) - Comment on “Valuing or pricing natural
and environmental resources” by Yaoqi Zhang and Yiqing Li,
environmental science and policy, 8, 189–190. Environmental Science
& Policy, 8(2):187-188. http://dx.doi.org/10.1016/j.envsci.2004.12.001
United Nations (1983a) - Convention for the Protection and
Development of the Marine Environment in the Wider Caribbean Region.
Cartagena de Indias, 24 March 1983. Available on-line:
http://www.cep.unep.org/cartagena-convention/cartagena-convention.pdf
United Nations (1983b) - Protocol concerning co-operation in
combating oil spills in the Wider Caribbean Region. Cartagena de
Indias, 24 March 1983. Available online: http://www.cep.unep.org/events-and-meetings/general-documents/
oil-spills-protocol-en/view.
(Accessed on June 2010.)
United Nations (1990) - Protocol concerning Specially
Protected Areas and Wildlife to convention for the protection and
development of the marine environment of the Wider Caribbean Region.
Kingston, 18 January 1990. Available online : http://www.cep.unep.org/cartagena-convention/spaw-protocol/
spaw-protocol-en.pdf/view.
(Accessed on June 2010.)
United Nations (1994) - Report of the Global Conference on the
Sustainable Development of Small Island Developing States. 77 p.,
Global Conference on the Sustainable Development of Small Island
Developing States, Bridgetown, Barbados, United Nations Division for
Sustainable Development, A/CONF.167/9. Available on-line:
http://www.un.org/esa/dsd/dsd_aofw_sids/sids_pdfs/BPOA.pdf
United Nations (1995) – Global Programme of Action for the
Protection of the Marine Environment from Land-Based activities. 61p.,
Intergovernmental conference to adopt a Global Programme of Action for
the Protection of the Marine Environment from Land-Based Activities,
Washington, D.C., 23 October – 3 November 1995. UNEP(OCA)/LBA/IG.2/7.
Available on-line:
http://www.cep.unep.org/meetings-events/5th-lbs-istac/5th_lbs_istac_
documents/reference-documents/unep-oca-lba-ig.2-7.pdf
United Nations (1999a) - Resolution S-22/2 adopted by the
General Assembly. Declaration and state of progress and initiatives for
the future implementation of the Programme of Action for the
Sustainable Development of Small Island Developing States. 21p., United
Nations General Assembly, Twenty-second special session Agenda item 8,
12 June 2000 (Adopts the Declaration approved by the 5th plenary
meeting - 28 September 1999), A/RES/S-22/2, United Nations, New York,
NY, USA. Available on-line: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/
GEN/N00/424/12/PDF/N0042412.pdf?OpenElement. (Accessed on
June 2010).
United Nations (1999b) - Protocol concerning pollution from
Land-Based Sources and activities to the Convention for the Protection
and the Development of the marine environment of the Wider Caribbean
Region. Done at Oranjestad (Aruba) on 6 October 1999. Available online:
http://www.cep.unep.org/cartagena-convention/lbs-protocol/lbs-
protocol-english.
(Accessed on June 2010.)
United Nations (2002) - Report of the World Summit on
Sustainable Development. Johannesburg, South Africa, 26 August – 4
September 2002. A/CONF/199/20, 173 p., United Nations, New York, NY,
USA. Available online: http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N02/636/93/PDF/
N0263693.pdf?OpenElement.
(Accessed on June 2010)
Zhang, Y. & Li, Y. (2005) - Valuing or pricing natural and environmental resources? Environmental Science & Policy, 8(2), 179-186. http://dx.doi.org/10.1016/j.envsci.2004.09.005
em construção