Menu:

 

 

Volume 16, Issue 2 - June 2016

 

Download (2.037KB, PDF)

 

 

  • Abstract / Resumo
  • References / Bibliografia
  • Citations / Citações

Revista de Gestão Costeira Integrada
Volume 16, Número 2, Junho 2016, Páginas 231-241

DOI: 10.5894/rgci593
* Submission:12 MAR 2015; Peer review: 15 APR 2015; Revised: 29 JUL 2015; Accepted: 29 SEP 2015; Available on-line: 19 OCT 2015  

Supporting Information (329KB, PDF)


O Papel das Mulheres na Pesca Artesanal Marinha: Estudo de uma Comunidade Pesqueira no Município de Rio das Ostras, RJ, Brasil *  

Marília Fonseca @, a; Fátima Alves b, c; Márcio Chagas Macedo d; Ulisses M. Azeiteiro e, f


@ Corresponding author to whom correspondence should be addressed
a Universidade Aberta, Departamento de Ciências e Tecnologia, Palácio da Ceia, Rua da Escola Politécnica, 141 – 147. 1269-001 Lisboa, Portugal. e-mail: mariliafonseca2013@gmail.com.
b Universidade Aberta, Departamento de Ciências Sociais e de Gestão, Palácio Ceia, Rua da Escola Politécnica, 141 – 147. 1269-001 Lisboa, Portugal; e-mail: fatimaa@uab.pt
c Centro de Estudos das Migrações e das Relações Interculturais, Universidade Aberta e Centro de Ecologia Funcional, Universidade de Coimbra.
d Universidade Federal do Rio de Janeiro. Laboratório de Biologia e Tecnologia Pesqueira. R. Prof. Rodolpho Paulo Rocco, s/n., Centro de Ciências da Saúde, Bloco A, subsolo: e-mail: morcego84.2@gmail.com
e Universidade Aberta, Departamento de Ciências e Tecnologia, Palácio Ceia, Rua da Escola Politécnica, 141 – 147. 1269-001 Lisboa, Portugal. e-mail: ulisses@uab.pt
f Centro de Ecologia Funcional, Universidade de Coimbra, Coimbra, Portugal.  


RESUMO
As pescas, particularmente a artesanal, têm sido alvo de interesse crescente pela comunidade científica. Mais recentemente, o interesse em torno da compreensão do papel dos pescadores, suas percepções e racionalidades na relação com os recursos naturais e serviços de ecossistema tem vindo a ser integrado nas agendas científicas. Neste contexto, o lugar e o papel das mulheres na pesca e na preservação ambiental são relativamente invisíveis. Este trabalho procura contribuir para essa visibilidade ao nível da atividade pesqueira artesanal marinha, tomando como campo de análise uma comunidade de Rio das Ostras (Rio de Janeiro, Brasil). Neste estudo procuramos conhecer a comunidade de pescadores artesanais de Rio de Ostras, caracterizar a divisão do trabalho local, mas, sobretudo compreender as percepções que homens e mulheres desta comunidade têm sobre a relação entre as mulheres e a pesca artesanal e como esse contexto é reconhecido e valorizado. A pesquisa foi realizada utilizando métodos de abordagem qualitativa cujo referencial metodológico está pautado na Teoria Fundamentada nos Dados e nos princípios do Diagnóstico Rápido Participativo. Os dados primários foram coletados por meio da observação, entrevistas e ferramentas participativas, em amostragens tipo bola de neve e teórica. Os dados foram codificados, categorizados e triangulados. A análise nos permite concluir que, o papel das mulheres na comunidade pesqueira de Rio das Ostras, abrange a realização de múltiplas atividades, motivadas pela divisão sexual do trabalho. Apesar da extensa jornada diária dedicada aos trabalhos produtivo e reprodutivo, tal atuação é reconhecida como “ajuda”, ainda que contribua significativamente para o orçamento e gestão familiar. Tal perspectiva enfraquece a visibilidade das mulheres perante a comunidade local, bem como a valorização dos seus papeis sociais quer ao nível da preservação ambiental e sustentabilidade, quer na mudança social e cultural local.

Palavras-chave: Atividade pesqueira artesanal, Gênero, Percepções, Invisibilidade.   


The Women Role of the Marine Artisanal Fishery: A Study of a Fishery Community of the City of Rio das Ostras, RJ, Brazil

ABSTRACT
Fisheries, particularly artisanal, have been subject of growing interest in the scientific community. More recently, the interest about the role of fishermen, their perceptions and rationalities in relation to natural resources and ecosystem services have been integrated into the scientific agendas. In this context, the place and the role of women in fisheries and environmental preservation are relatively invisible. This study aims to contribute to this visibility at the level of marine artisanal fisheries in the small community of Rio das Ostras (Rio de Janeiro, Brazil). ). This study intends to know the artisanal fishermen community of Rio das Ostras, characterizing the division of local labour as much as to understand the perceptions that men and women of this community have on the relationship between women and small-scale fishing and how this context is valued and recognized. The research was conducted using qualitative methods, based on the Grounded Theory and the principles of Participatory Rapid Assessment. Primary data were collected through observation, interviews and participatory tools, and the sample was built using snowball and theoretical technics. The data were coded, categorized and triangulated. The analysis allows us to conclude that the role of women in the fishing community of Rio das Ostras, covers the implementation of multiple activities, based on sexual division of labor. Despite the extensive daily journey devoted to productive and reproductive work, such actions are recognized merely as a "help", although it significantly contributes to the family budget. This perspective undermines the visibility of women before the local community as well as the appreciation of their social role, as much as in the environmental preservation and sustainability as well as in the social and cultural changes in the local community.

Keywords: Artisanal Fisheries, Gender, Perceptions, Invisibility.

 

Alves, F. (2010) - A doença mental nem sempre é doença: racionalidades leigas sobre sofrimento mental. 296p., Edições Afrontamento, Porto, Portugal. ISBN 9789723611335.

Anderson, K.K.S. (2007) - Lugar de mulher é em casa?: Cotidiano,
espaço e tempo entre mulheres de famílias de pescadores. 130p., dissertação de mestrado, Universidade Federal do Pará, Belém, PA, Brasil. Não publicado.

Araújo, B.F.B.; Estramiana, J. L. A. (2011) - Ação e estrutura social em Grounded Theory: Reflexões sobre uma psicologia social sociológica. Revista Interamericana de Psicologia, (ISSN 0034-9690), 45(3):381-394, Chicago, Illinois, EUA. Disponível on-line em http://journals.fcla.edu/
ijp/article/viewFile/76378/pdf
.

Beck, A.M. (1991) - Pertence à Mulher: Mulher e Trabalho em 
Comunidades Pesqueiras de Santa Catarina. Revista de Ciências
Humanas (ISSN: 2178-4582), 7(10):8-24, Florianópolis, SC, Brasil. Disponível em https://periodicos.ufsc.br/index.php/
revistacfh/issue/view/1827/showToc


Bruschini C. (2006) - Trabalho doméstico: Inatividade econômica ou trabalho não-remunerado? Revista Brasileira de Estudos de População, 23(2):331-353. DOI: 10.1590/S0102-0982006000200009

Carmo, H.; Ferreira, M. M. (2008) - Metodologia da Investigação: guia para autoaprendizagem. 2a ed., 375 p., Universidade Aberta, Lisboa, Portugal. ISBN: 978-9726745129.

Chambers, R. (1994) - The origins and practice of participatory rural
appraisal. World Development, 22(7):953-969.
DOI:10.1016/0305-750X(94)90141-4.

Chambers, R.; Guijt, I. (1995) - PRA (Participatory Rural Appraisal)- Five Years Later: where are we now?. Forests, Trees and People Newsletter (ISSN: 1101-4733), 26/27:4-13, Suécia. Disponível on-line em
http://opendocs.ids.ac.uk/opendocs/bitstream/handle/123456789/277/
rc174.pdf?sequence=3


Charmaz, K. (2009) - A construção da teoria fundamentada: guia
prático para análise qualitativa. 272p., Artmed Editora S.A., Porto Alegre, Brasil. ISBN: 978-0761973539.

Dantas, C.C.; Leite, J.L.; Lima, S.B.S.; Stipp, M.A.C. (2009) - Grounded Theory: conceptual and operational aspects: a method possible to be applied in nursing research. Revista Latino Americana de Enfermagem, 17(4):573-579. DOI: 10.1590/S0104-11692009000400021.

Drumond, M.A. (2002) - Participação comunitária no manejo de
unidades de conservação: manual de técnicas e ferramentas. 81p., Instituto Terra Brasilis de Desenvolvimento Sócio-Ambiental, Belo Horizonte, BH, Brasil. Disponível on-line em
http://www.terrabrasilis.org.br/ecotecadigital/pdf/PlanosdeManejo/
ParticipacaoComunitarianoManejodeUnidadesdeConservacaoManualde
TecnicaseFerramentas.pdf
.

Faria, A.A. da C.; Neto, P.S.F. (2006) - Ferramentas de diálogo –
qualificando o uso das técnicas do DRP: diagnóstico rural. 83p., Ministério do Meio Ambiente/ IEB, Brasília, Brasil. ISBN: 8577380521.

Fassarella, S. S. (2008) - O trabalho feminino no contexto da pesca
artesanal: percepções a partir do olhar feminino. Revista SER Social (ISSN: 2178-8987), 10(23):171-194, Brasília, DF, Brasil. Disponível on-line em http://periodicos.unb.br/index.php/SER_Social/article/
view/26/26


Garcia, N.M.; Yunes, M.A.M.; Chaves, P.F.; Santos, L.O. (2007) -
Educando Meninos e Meninas: Transmissão Geracional da Pesca
Artesanal no Ambiente Familiar. Psicologia da Educação (ISSN: 1414-6975), 25(2):93-112, São Paulo, SP, Brasil. Disponível on-line em http://pepsic.bvsalud.org/pdf/psie/n25/v25a06.pdf.

Gasque, K.C.G.D. (2007) - Teoria Fundamentada: nova perspectiva à pesquisa exploratória. In: Mueller, S. P. Machado (org.), Métodos para a pesquisa em Ciência da Informação, pp.83-118, Thesaurus Editora de Brasília, DF, Brasil. ISBN: 8570626541. Disponível on line em
http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/9610/3/CAPITULO_
TeoriaFundamentadaNova.pdf
.

Geilfus F. (1997) - 80 Herramientas para el Desarrollo Participativo:
diagnóstico, planificación, monitoreo, evaluación. 208p., Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, San José, Costa Rica. ISBN: 9992377275.

Goes, L.O. (2008) - Os usos da nomeação mulher pescadora no
cotidiano de homens e mulheres que atuam na pesca artesanal. 220p., Dissertação de Mestrado, Universidade Federal de Pernambuco, Recife , PE, Brasil. Não publicado.

Hirata, H.; Kergoat, D. (2007) - Novas configurações da divisão sexual do trabalho. Cadernos de Pesquisa, 37(132):595-609.
DOI: 10.1590/S0100-15742007000300005.

Hopfer, K.G.; Maciel-Lima, S.M. (2008) - Grounded Theory: avaliação
crítica do método nos estudos organizacionais. Revista FAE (ISSN: 1516-1234), 11(2):15-24, Curitiba, PR, Brasil. Disponível on-line em
http://www.unifae.br/publicacoes/fae_v11_2/
02_Katia%20e%20Sandra.pdf
.

IBGE (2014) - Síntese de Indicadores Sociais: uma análise das condições
de vida da população brasileira. 212p., Estudos e Pesquisas, Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Brasília, DF, Brasil.
ISBN: 978-8524043369.

Kawulich, B.B. (2005) - La observación participante como método de recolección de datos, Forum: Qualitative Social Research
(ISSN: 1438-5627), 6(2):1-32, Berlim, Alemanha. Disponível online
em http://www.trabajosocialmazatlan.com/
multimedia/files/InvestigacionPosgrado/Observaci%C3%B3n.pdf


Kergoat, D. 2009. Divisão sexual do trabalho e relações sociais de sexo. In: Hirata, H., Laborie, F., Le Doaré, H., Senotier, D. (orgs.), Dicionário Crítico do Feminismo,.pp.67-76, Editora UNESP. São Paulo, SP, Brasil. ISBN: 978-8571399877. Disponível on-line em
http://polignu.org/sites/polignu.org/files/mulheres/data_curta/
adivisaosexualdotrabalho_0.pdf


Leitão, M.R.F.A. (2013) – Gênero, pesca e cidadania. Amazônica
Revista de Antropologia (ISSN: 2176-0675), 5(1):100-115, Belém,
Pará, Brasil. Disponível on-line em http://www.periodicos.ufpa.br/
index.php/amazonica/article/view/1307/1718


Maia I.S.; Neto J.T.O. (2012) - Estudo de viabilidade econômica e
gestão democrática de empreendimentos populares: o caso das
marisqueiras do semiárido potiguar. Vivência: Revista de Antropologia,
(ISSN: 2238-6009), 1(40):67-80, Natal, RN, Brasil. Disponível on-line em
http://www.periodicos.ufrn.br/vivencia/article/view/3384

Maneschy, M.C. (1995) - A mulher está se afastando da pesca?:
continuidade e mudança no papel da mulher na manutenção
doméstica entre famílias de pescadores no litoral do Pará. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi – série Antropologia, (ISSN: 0522-7291), 11(2):145-166, Belém, PA, Brasil. Disponível on-line em http://repositorio.museugoeldi.br/jspui/bitstream/123456789/821/1/
B%20MPEG%20Ant%2011%282%29%201995%20MANESCHY.pdf


Maneschy, M.C. (2000) - Da casa ao mar: papéis das mulheres na
construção da pesca responsável. Revista Proposta (ISSN: 1982-
8950), 84:82-91. Disponível on-line em
http://www.justicaambiental.org.br/projetos/vitrine/admin/Upload/1/
File/Maria_cristina.PDF


Maneschy, M.C.; Siqueira, D.; Alvares, M.L.M. (2012) - Pescadoras:
subordinação de gênero e empoderamento. Revista de Estudos
Feministas, 20(3):713-737. DOI: 10.1590/S0104-026X2012000300007

MPA (s/d a) - 100 perguntas sobre a pesca e aquicultura no Brasil.
Ministério da Pesca e Aquicultura, Brasília, DF, Brasil. Disponível
on-line em http://www.panoramaacuicola.com/noticias/
2012/06/07/mpa_publica_100_perguntas_e_respostas_sobre_a_
pesca_e_aquicultura_no_brasil.html


MPA (s/d b) - Registro Geral da Atividade Pesqueira. Ministério da Pesca e Aquicultura, Brasília, DF, Brasil. Disponível on-line em
http://sinpesq.mpa.gov.br/rgp/

Motta-Maués, M.A. (1999) - Pesca de homem/peixe de mulher (?):
Repensando gênero na literatura acadêmica sobre comunidades
pesqueiras no Brasil. Etnográfica (ISSN: 0873-6561), 3(2):377-399, Lisboa, Portugal. Disponível on-line em .
http://ceas.iscte.pt/etnografica/docs/vol_03/N2/Vol_iii_N2_377-400_.pdf.

Neves, J.L. (1996) - Pesquisa qualitativa: características, usos e possibilidades. Revista de Gestão (ISSN: 2187-7736), 1(3):1-5, São
Paulo, SP, Brasil. Disponível on-line em http://www.regeusp.com.br/
modulos/buscar.asp


UN Women, (2015) - El Progresso de las Mujeres en el Mundo
2015-2016. United Nations, New York, NY, USA. Disponível online
em http://progress.unwomen.org/en/2015/

Pinto, C. M. (2012) - A Teoria Fundamentada Como Método De
Pesquisa Para Ambientes Virtuais De Aprendizagem. Caminhos em Linguística Aplicada (ISSN: 2176-8625), 7(2):78-96, Taubaté, SP, Brasil. Disponível on-line em http://periodicos.unitau.br/ojs-2.2/index.php/
caminhoslinguistica/article/viewFile/1445/1208


DOU (2009) - Lei N. 11.959 de 29 de Junho de 2009: lei da aquicultura
e pesca. Diário Oficial da União, seção 1, página 1, Brasília, Brasil. Disponível on-line em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/
_ato2007-2010/2009/Lei/L11959.htm


Rocha, N.S.A. (2011) - A Pesca Feminina Na Comunidade Segredinho:
Município De Capanema. 119 p., Dissertação de Mestrado,
Universidade Federal do Pará, Belém, PA, Brasil. Não publicado.

Rosário J.J. (2010) - Cultura, Educação e Sustentabilidade: Práticas da vida da Mulher Trabalhadora da Maré. Revista Espaço Livre
(ISSN: 2316-3011), 5(10):05-17, Goiânia, GO, Brasil. Disponível
on-line em http://redelp.net/revistas/index.php/rel/issue/view/14

Scott, J.W. (1995) - Gênero: uma categoria útil de análise histórica.
Revista Educação & Realidade (ISSN: 0100-3143). 20(2):71-99, Porto Alegre, RS, Brasil. Disponível on-line em https://docs.google.com/
file/d/0B1cHNDJbqFSpSWw2blFLWElSOG16MmdwU05mNEFNUQ/edit?pli=1
.

Sousa, M.J.; Baptista, C.S. (2012) - Como Fazer Investigação, Dissertações, Teses e Relatórios: segundo Bolonha. 192p., Pactor-
Edições de Ciências Sociais e Política e Contemporânea, Lisboa,
Portugal. ISBN: 978-9896930011.

Verdejo, M.E. (2006) - Diagnóstico Rural Participativo: um guia prático. 12p., Secretaria da Agricultura Familiar, Ministério do Desenvolvimento Agrário, Brasília, Brasil. Disponível on-line em http://www.mda.gov.br/
sitemda/sites/sitemda/files/user_arquivos_64/Guia_DRP_Parte_1.pdf
.

Villar, F. (1945) - A Missão do Cruzador José Bonifácio: os pescadores
na defesa nacional, a nacionalização da pesca e a organização de seus serviços. 235p., Biblioteca Militar, Rio de Janeiro, RJ, Brasil.

Walter, T.; Wilkinson, J.; Silva, P. A. (2012) - A análise da cadeia
produtiva dos catados como subsídio à gestão costeira: as ameaças
ao trabalho das mulheres nos manguezais e estuários no Brasil.
Revista da Gestão Costeira Integrada / Journal of Integrated Coastal Zone Management, 12(4):483-497. DOI: 10.5894/rgci346

Woortmann, E.F. (1991) - Da Complementaridade à Dependência: A Mulher e o Ambiente em Comunidades “Pesqueiras” do Nordeste. 35p., Departamento de Antropologia da Universidade Federal de Brasíla, Brasília, DF, Brasil. Disponível on-line em http://dan.unb.br/images/
doc/Serie111empdf.pdf

 

em construção